словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

P / 1 2 3 4 5 6

pa
повернуться затылком
перен. отвернуться
дать руку
перен. высказать сочувствие
перен. оказать поддержку
перен. поздравить

paa
антилопа-дукер
крыша, кровля
скат крыши
paa la kinywa анат. небо
подниматься
парить, возноситься
в[о]сходить
скрести, царапать
скоблить, отчищать
полоть, пропалывать, выпалывать
paa la kichwa участок на голове без волос, лысина
редко царапанье, скобление

pacha
близнец
двойник, что-л. похожее или одинаковое
симметрия
два однородных предмета, соединённые между собой

pachanga
название танца

pachapacha
как близнецы
подобно
попарно, группами

pachika
прикреплять, укреплять
помещать, класть, ставить
передаёт направ. знач. осн. ф.
навязывать

pachipachi
промежуток, пространство

pacholi


pachori
пачули

pachu


pachua
вытаскивать, вынимать, освобождать, снимать

pachuri


padre


padri
священник

pafu
анат. лёгкое

pagaa
нести, переносить
носить амулет
вселиться

pagao
амулет

pagara


pagaro
палочка для добывания огня

pagaza
употр. в знач. осн. ф.
заставлять нести, взваливать
нанимать носильщика
давить тяжёлым грyзом
навлекать злого духа или несчастье
навязывать
удивлять, повергать в недоумение

pagio
зарубка на стволе дерева

pagua
проходить мимо, обходить, огибать
[ref]pogoa[, ref]

pagwa
этн., стр. конец стропила kombamoyo

pahala


pahali
где-л., в каком-л. месте
повсюду, повсеместно

pai
пирог

painti
пинта

paipu
гудок, рожок, клаксон
труба, трубопровод

paja
бедро, ляжка
окорок
от upaja

pajama
пижама

paji
тж. paji lа uso лоб
дар, подношение, подарок
жертва, жертвоприношение

paka
кошка
употр. в знач. осн. ф.
в осн. ф. редко устанавливать границы
граничить, иметь общую границу, примыкать друг к другу
устанавливать или определять границы, разграничивать
прям. и перен. быть ограниченным

pakacha
лёгкая корзина или мешок
в одной корзине
перен. вместе, в одной группе
обманщик, лжец
грабитель

pakaja


pakanga
полынь горькая
горечь

pakanya
редко деньги или подарок

pakari
щипцы, клещи, плоскогубцы

pakasa
крутить, вить, плести

pakata
держать, нести
браться за руки, держаться за руки

pakawa
воскл., отзыв слушающих рассказчика на его призыв paukwa перед тем, как он начинает свой рассказ

pakaza
намазывать, натирать, втирать
накладывать, класть

pake


paketi


paki
ставить машину, парковать автомобиль

pakia
грузить, нагружать
доставлять на борт, производить посадку
и перен. перегружать
укладывать, упаковывать
вывозить, экспортировать
садиться, грузиться вместе
садиться, грузиться
грузить, нагружать, загружать
перен. брать на себя, брать что-л. под свою ответственность

pakilia
грузить что-л. или кого-л.
нагружать, взваливать что-л.
взваливать на кого-л. вину, обвинять кого-л.

pakio
нагрузка
груз, фрахт

pakiti
пакет, пачка

pakogea


paku
увелич. от kipaku

pakua
разгружать, выгружать
распаковывать
раскладывать пищу на блюде, перекладывать пищу из кастрюли на тарелку, подавать пищу на стол
жарг. совокупляться

pakulalia
сокр. от pahali ра kulalia

pakulia
сокр. от pahali ра kulia

pakuogea
сокр. от раhali ра kuogea

pala
церк. воздух

palahala


pale
мест, указ.
именно там
[именно] тогда, в тот же миг, затем, потом

palepale


palia
передаёт направ. знач. осн. ф.
полоть, вырывать сорную траву
сгребать

palikuwa


paliliza
приглашать или нанимать для прополки, заставлять выпалывать
возбуждать, сеять

palipo
оно, которое...

palizi
сорняк, сорная трава

pama
шляпа с широкими полями

pamamba


pamba
украшать
наряжать
декорировать, меблировать, обставлять
покрывать всю поверхность
волокно хлопчатника, хлопок
вата
корпия
дорожный рацион, сухой паёк
дорожные расходы

pambaja
обнимать, прижимать к груди
добывать пропитание или одежду

pambajio
место, где сидят ожидающие своей очереди

pambana
спорт. встречаться, сталкиваться
сталкиваться, ссориться
бороться, сражаться
отличаться, выделяться

pambanisha
ставить друг против друга, прям. и перен. сталкивать
настраивать против, вызывать конфликт
противопоставлять, сопоставлять, сравнивать
выставлять, показывать, предъявлять
противоречить, возражать

pambaniza
увиливать, уклоняться
притворяться неслышащим

pambano
и перен. столкновение, бой, сражение
борьба
встреча

pambanua
отделять, разделять, разъединять
различать, отличать, выделять
выяснять, распознавать

pambanuo
различие, отличие
отличительная особенность, оригинальность
индивидуальность
известность

pambanya
запугивать, повышать голос, говорить громко
увиливать, уклоняться
добывать понемногу, брать там и тут

pambaua
редко различать, распознавать

pambauko


pambazua
делать ясным, разъяснять, объяснять
различать, отличать

pambazuko


pambe
украшенный, декорированный
нарядный

pambia
передаёт направ. знач. осн. ф.
и перен. наносить последний штрих

pambizo


pambo
украшение
обстановка, убранство
наряд
орнамент, рисунок
декорация

pambua
нарушать красоту
снимать украшение или наряд
убирать декорацию, выносить мебель

pamia
сбивать с силой что-л.

pamoja
вместе, сообща, коллективно
одновременно

pampo


pampu
насос, помпа
воздушный насос
тех. компрессор

pamvu
этн.
встреча для вручения выкупа mahari за невесту
деньги, полученные при этой встрече

pamwe


pana
широкий, обширный
плоский, ровный

panapo
там, где есть
тогда, когда есть

pancha(ri)
прокол

pancha(ri)
прокол

panchi
компостер
дырокол
пробойник

panda
раздвоение, разветвление, ответвление
разветвление дерева
ответвление дерева
разветвляющаяся дорога
перекрёсток
подниматься, взбираться, влезать
подниматься по лестнице
перен. подниматься на [новую] ступень
садиться
подниматься, повышаться, возрастать, увеличиваться
возникать, появляться
покрывать, случать
заходить один за другой, перекрывать друг друга
редко -panza в разн. знач. поднимать
сеять, сажать
разводить

pande
увелич. от kipande, большой кусок, глыба

pandia
попрошайничать, выпрашивать

pandikiza
высаживать в грунт
наносить на карту, картографировать
мед. делать пересадку

pandikizi
что-л. громадное

pandikizo
высаживание
саженцы, рассада
топ. съёмка

pandio
зарубка на стволе дерева
приспособление для подъёма

pando


pandu


paneli
группа лиц, занимающихся какой-л. одной работой или одним делом, рабочая группа
личный состав, персонал

panga
длинный широкий нож
от upanga
располагать, размещать, расставлять в порядке
сортировать, систематизировать, классифицировать
планировать, намечать
устанавливать, назначать
налаживать, устраивать, приводить в порядок
располагаться, строиться
снимать, брать внаём, арендовать
устанавливать родственные отношения
жить вне брака, сожительствовать

pangaboi
вентилятор

pange
слепень

pangilia
располагать рядами
чередовать, сменять

pangilio
гл. обр. употр. mapangilio
чередование, определённая последовательность
рудная жила, пласт руды
[ref]mpangilio[, ref]

pango
в разн. знач. углубление, впадина
пещера
яма, берлога, нора
дупло

pangu


pangua
разбрасывать, приводить в беспорядок
расстраивать намеченное редко
рубить, отсекать
устранять, ликвидировать

pangusa
вытирать, стирать, протирать
уничтожать, ликвидировать

pania
[при] поднимать, засучивать

panja
[ref]panda[, ref]
чуб, прядь волос

panji