словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

panda

panda
panda
(-; ma-) раздвоение; разветвление, ответвление;
panda ya mti
а) разветвление дерева
б) ответвление (ветвь) дерева;
          panda za mto — рукава реки;
njia panda
а) разветвляющаяся дорога
б) перекрёсток
(-) музыкальный рог; труба;
          piga panda — трубить в рог
(ma-) тж. panda la uso лоб
1) подниматься, взбираться, влезать;
          panda mti — влезать на дерево;
          panda mlima — восходить на гору;
          gari linapanda mlima — автомобиль поднимается в гору;
          mlima huu umepanda sana — эта гора крутая;
panda ngazi
а) подниматься по лестнице
б) перен. подниматься на [новую] ступень;
          panda ngazi katika maendeleo — подняться на новую ступень развития
2) садиться (на какой-л. транспорт),
          panda gari — садиться в машину;
          panda meli — садиться на пароход;
          panda ndege — садиться в самолёт;
          panda baisikeli — садиться на велосипед
3) перен. подниматься, повышаться; возрастать, увеличиваться (гл. обр. о цене)
4) перен. возникать, появляться (о чувствах, ощущениях),
          panda mori — разражаться гневом;
          hofu imempanda rohoni mwake — страх закрался ему в душу;
          ulevi ulimpanda kichwani — алкоголь ударил ему в голову
5) покрывать, случать (животных)
взаимн. -pandana заходить один за другой; перекрывать (пересекать) друг друга;
          alama ya Msumbiji ni jembe lililopandana na bunduki — эмблема Мозамбика - мотыга, перекрещивающаяся с винтовкой
заст. -pandisha, редко -panza в разн. знач. поднимать;
          pandisha bendera — поднимать флаг;
          pandisha bei — перен. повышать цену;
          pandisha cheo — повышать в должности;
          pandisha suruali — закатывать брюки
заст.-взаимн. - pandishana
заст.-направ. -pandishia
заст.-пас. -pandishwa;
          alipandishwa cheo — его повысили в должности
направ. - pandia
пас. -pandwa
стат. -pandika
1) сеять; сажать;
          panda mbegu katika ardhi — бросать семена в землю;
          pata ulichopanda — перен. пожинать то, что посеял
2) разводить;
          panda samaki — разводить рыбу
направ. - pandia
пас. -pandwa
стат. -pandika
стат.-заст.-направ. -pandikizia
стат.-заст.-пас. -pandikizwa
- pandikiza