словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

kadiri

kadiri
kadiri
1) исчислять, вычислять; считать; подсчитывать; калькулировать
2) прям. и перен. оценивать, расценивать, определять (сумму, размер, достоинство и т.п.);
          kadiri mali — оценивать имущество;
          kadiri maneno — взвешивать слова
3) предполагать, считать, строить догадки; составлять мнение
зacт. -kadirisha
направ. -kadiria;
          kadiria mahitaji — определять потребности;
          kadiria matumizi — составлять смету расходов;
          kutokana na wataalam walivyokadiria — по оценкам специалистов
пас. - kadiriwa
стат. -kadirika
(-) количество; сумма; размер, величина; степень, мера;
          kadiri gani? — какое количество?, сколько?; в какой степени?;
          kwa kadiri tu — лишь в некоторой степени;
-a kadiri
а) относительный; соответственный
б) средний; незначительный
в) перен. сдержанный; умеренный, воздержанный (о человеке),
kadiri [ya]
а) в количестве, в размере;
          kadiri ya watu kumi — в количестве десяти человек;
          kadiri ya siku tano — в течение пяти дней
б) около, приблизительно; в среднем;
          kwa kadiri ya — в отношении, в соотношении;
          kwa kadiri ya 1:5 — в отношении 1:5;
          kadiri -vyo- — по мере того как; в той степени в какой; постольку поскольку; настолько ..., насколько;
          kadiri ninavyojua — насколько мне известно... ;
          kadiri nilivyosonga mbele — по мере того как я продвигался вперёд...