словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

songa

songa
songa
1) в разн. знач. жать, давить; сжимать; прессовать;
songa tumbako
а) сжимать щепотку табака (пальцами, чтобы нюхать)
б) редко набивать трубку;
          siku zinasonga — разг. время поджимает;
          mambo yananisonga — дела навалились на меня
2) выжимать, выдавливать;
          songa nguo kwa kuzikamua — выжимать бельё
3) теснить, оттеснять;
          tunawasonga maadui — мы тесним врагов
4) теснить, стеснять;
songa roho
а) вызывать стеснение в груди
б) душить;
          ghadhabu inamsonga kifuani — гнев душит его
5) быть тесным (узким);
          kofia yanisonga — шапка мне мала;
          njia inasonga — дорога узкая
6) стягивать, [крепко] связывать;
          songa kamba — [туго] плести верёвку;
          songa nywele — заплетать или затягивать волосы
7) месить; размешивать;
songa unga
а) месить тесто
б) размешивать муку (при приготовлении теста)
8) тех. завинчивать
9) тех. производить сгущение
10) перен. подгонять, побуждать;
songa mbele
а) прям. и перен. продвигаться, идти вперёд
б) прогрессировать
заст. -songesha
направ. -songea
дв. направ. -songelea;
          songelea karibu — приближаться, подходить ближе
обр. -songoa крутить, скручивать; выкручивать;
          songoa nguo — выжимать бельё;
          songoa kuku — сворачивать курице шею;
          songoa mkono — выкручивать руку
обр.-взаимн. - songoana
обр.-заст. -songonya
обр.-заст.-направ. -songonyolea
обр.-направ. -songolea
обр.-стат. songoka
пас. -songwa
стат. -songeka
стат. -songama
стат.-заст. -songomeza скручивать; стягивать, связывать
возвр.-стат.-заст. -jisongomeza;
          nyoka anajisongomeza — змея извивается
- songana
- songamana