словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

mpaka

mpaka
mpaka
(mi-)
1) граница; рубеж; грань;
          bila (pasipo) mpaka — безгранично; неограниченно;
          -a bila (pasipo) mpaka — безграничный; неограниченный;
-enye mpaka mmoja — смежный, соседний, граничащий;
piga (weka) mpaka
а) устанавливать границу
б) перен. ограничивать;
ruka (vuka, pita, kiuka) mpaka
а) нарушать границу
б) перен. переходить границы дозволенного;
          pindukia mipaka, enda ng'ambo ya mipaka — перен. выходить за рамки; переходить границы дозволенного
2) предел, срок;
          mpaka wa mwisho — крайний срок
1) до, до тех пор [пока], вплоть до;
          mpaka sasa — до сих пор, до настоящего времени;
          mpaka lini? — до какого времени?;
          toka... mpaka — от... до;
          mpaka karibu na — вплоть до
          (wa-) mpaka chokaa — штукатур;
          mpaka rangi — маляр