словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

acha

acha
acha
1) (в разн. знач.) оставлять;
          acha chakula nusu sahani — оставлять пищу на тарелке;
          acha mke (mume, watoto) — оставлять (бросать) жену (мужа, детей);
          acha njia — сходить с дороги (рельсов);
          niache! — оставь (не тронь) меня!;
          ametuacha mkono — он ушёл от нас, он умер
2) выбывать, выходить;
          acha chama — выбывать из партии
3) тж. acha nje
освобождать, отпускать
4) прекращать (переставать) (что-л.) делать;
          aliacha kulia — он перестал плакать;
          nitaacha kuvuta sigara — я брошу курить
5) откладывать, отсрочивать
6) разрешать, позволять
7) оставлять (что-л.) в стороне, проходить мимо;
          utaacha hoteli mkono wa kulia — гостиница останется у тебя справа
заст. -achisha отстранять;
          achisha kazi — лишать работы, увольнять;
          achisha mtoto — отнимать ребёнка от груди
возвр.-заст. - jiachisha
заст.-пас. -achishwa;
          achishwa kazi — быть уволенным
направ. - achia;
          achia huru — освобождать (из неволи);
дв.-направ. -achilia, тж. achilia huru
освобождать, отпускать на свободу;
          achilia mbali — не обращать внимания, игнорировать;
дв. направ.-пас. - achiliwa;
дв. направ.-стат. -achilika
направ.-взаимн. -achiana
пас. -achwa
стат. -achika
статич. -achama, тж. achama kinywa
широко открывать рот (от удивления)
стат.-заст. -achamisha
стат.-направ. -achamia
8) межд. выражает удивление, радость;
          acha wee! — да что ты!, да брось ты!
- acha kando
- acha mbali
- achana