словарь суахили


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

T / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

tuhumu
сомневаться, подвергать сомнению, подзревать
обвинять, упрекать
предполагать, предсказывать

tui
прохладительный напиток

tuili
медлить, мешкать
опаздывать, задерживаться
быть продлённым или отложенным
запоздалый, поздний
опоздавший, замешкавшийся
просроченный
долгий, длительный
продлённый, продолженный

tuiliza
замедлять, задерживать
откладывать, пролонгировать
просрочивать

tuka
столб, несущая опора

tukana
ругать, поносить, оскорблять
клясть, проклинать
ругаться, переругиваться, браниться
относиться с презрением

tukano
оскорбление, брань
ругательство, оскорбительное выражение
ссора, перебранка

tukia
происходить, случаться
иметь место, быть в наличии
оказываться, появляться
ему представилась хорошая возможность
ему представился удобный случай

tukio
случай, событие, происшествие
tukio la ajali катастрофа, авария, несчастный случай
феномен, явление
случайность
инцидент
эпизод, случай

tukizi
что-л. редкое

tuko
категория, понятие
определение, характеристика

tuku
вид рыбы

tukufu
великий, величественный
важный, высокопоставленный, сановный
славный, прославленный, известный
замечательный, выдающийся
возвышенный, благородный, достойный
святой, священный

tukuka
быть великим
быть важным
прославиться, стать известным
быть замечательным
быть возвышенным
быть священным

tukuta
быть беспокойным или возбуждённым
быть раздражительным
быть непоседливым
быть надоедливым
суетиться
метаться, ворочаться
дрожать, вздрагивать

tukutiko
обеспокоенность, волнение, взволнованность, возбуждение
дрожь, трепет
сердцебиение
[душевное] волнение
непоседливость, суетливость

tuku(ti)sha
вызывать беспокойство, волновать
вызывать возбуждение или раздражение, нервировать
играть бёдрами
приводить в трепет

tuku(ti)sha
вызывать беспокойство, волновать
вызывать возбуждение или раздражение, нервировать
играть бёдрами
приводить в трепет

tukuto


tukutu
беспокойный, нервный, возбуждённый, взволнованный
вспыльчивый, раздражительный
непоседливый, нетерпеливый
надоедливый, причиняющий беспокойство

tukutuku
мотоцикл

tukuza
возвеличивать, возвышать
хвалить, превозносить
оказывать почести, прославлять

tukwa
анат. миндалина

tule
жалкий, несчастный
униженный, приниженный
слабый, хилый
бедный, нищий
плохой, неприятный

tuli
спокойно, тихо, безмятежно
сидеть спокойно
пребывать в покое
быть равнодушным
неподвижно
спокойный, тихий, безмятежный
неподвижный

tulia
быть спокойным
миролюбивое выражение лица
спокойное лицо
успокаиваться, умиротворяться, утихать
затихать, умолкать, замирать
смиряться, соглашаться
приходить в норму, нормализоваться
улучшаться, исправляться
обосновываться, устраиваться, обживаться
переходить к оседлому образу жизни
удовлетворять, годиться

tulivu
тихий, спокойный, мирный
спокойный, неподвижный
спокойный, уравновешенный, невозмутимый, сдержанный
беспристрастный
кроткий, послушный, скромный
молчаливый

tuliza
успокаивать, утешать
успокаивать, утихомиривать
умерять, смягчать
устанавливать тишину
приводить в норму, нормализовать, устанавливать порядок
улучшать, исправлять
переводить на оседлый образ жизни
останавливать

tulizana
утешиться, успокоиться
утихнуть, затихнуть
поселиться, расселиться
обосноваться, устроиться
прийти в норму, нормализоваться

tulizo
то, что успокаивает
мед. транквилизатор, успокоительное

tuma
посылать, отправлять, направлять
давать работу, нанимать на службу
использовать, применять для чего-л.
работать на себя

tumai
[ref]tumaini[, ref]
жаждать, страстно желать
испытывать вожделение, вожделеть

tumaini
надеяться, рассчитывать, ожидать
[пред]полагать
доверять, полагаться
доверять, быть доверчивым
вселять надежду, обнадёживать
надежда, ожидание
вера, доверие
предположение, расчёт
стремление, желание
перспективы
оптимистичный, надеющийся
верящий, уверенный

tumainifu
надёжный, верный
внушающий доверие
оптимистичный, надеющийся
верящий, уверенный
перспективный

tumainio


tumba
зерно, косточка, семя
тюк, кипа
горка, кучка
ящик, коробка
футляр, чехол

tumbako
табак, махорка

tumbaku


tumbasi


tumbavu
плотность
толщина

tumbawe
коралловый риф
коралл

tumbi
ловушка

tumbili


tumbiri


tumbo
живот, брюхо
желудок
кишечник, кишечный тракт, кишки
утроба, чрево
анат. матка
беременность
боль, колики, тж. tumbo gumu запор
выпуклость, вздутие
опухоль, нарост
трюм
вместимость, грузоподъёмность

tumbua
вскрывать, вспарывать
раскрывать, открывать
потрошить
прорывать, пробивать, протыкать

tumbuika
быть успокоенным
наслаждаться

tumbuiza
петь, напевать, исполнять песню
успокаивать, убаюкивать
развлекать, услаждать

tumbuizo
колыбельная песня
песня, песнопение, напев
мелодия
припев, рефрен

tumbuka
прорываться, прорезаться
вскрываться, раскрываться
лопаться, разрываться

tumbukia
падать, низвергаться, проваливаться
опускаться, погружаться, нырять
ломиться, вваливаться

tumbukiza
низвергать, сбрасывать вниз
помещать, вставлять
погружать, окунать, топить
втыкать, вонзать
толкать, проталкивать

tumbulia
передаёт направ. знач. осн. ф.
таращить глаза

tumbuo


tumburujika
быть гнилым
быть разложившимся
быть негодным к употреблению
редко см. [xarf]-tumbuka [, xarf] в ст. [ref]tumbua[, ref]

tumbuu
запор, засов, задвижка, крюк, цепочка

tumbuza
проникать, прорываться, внедряться
проходить насквозь, пронизывать
пристально смотреть, таращить глаза

tume
комиссия
дело, поручение, миссия, обязанности
миссия, делегация
[ref]mtume[, ref]
боязнь, страх, ужас
угроза, опасность

tumia
посылать, отправлять, направлять кому-л. или куда-л.
использовать, пользоваться, применять, употреблять
тратить, расходовать
занимать

tumika
использоваться, употребляться
быть занятым
работать, служить
быть применяемым
быть годным к употреблению
физиол. проходить менструальный цикл

tumikia
служить, быть в услужении, работать
обслуживать

tumikisha
заставлять работать
нанимать на работу

tumilika
быть употребительным, быть годным к употреблению
быть использованным

tumiza
передаёт знач. направ. ф.
давать специальное или срочное поручение

tumo


tumu
рел. пост
месяц поста
рамадан

tuna
надувать, раздувать
надувать щёки
гневаться, раздражаться
пухнуть, распухать, разбухать
дуться, обижаться
оттопыриваться, торчать
расширяться, увеличиваться
проявлять гнев, приходить в ярость
быть надменным

tunda
срывать, собирать
получать прибыль
плод, фрукт
результат, итог, достижение

tundama
собираться, скопляться, накапливаться
отстаиваться, оседать
сгущаться
утолщаться
приходить в норму, улаживаться, устанавливаться

tundawaa


tundika
вешать, прикреплять, подвешивать

tundiko
вешалка

tundiza
начинать зреть
копить, накапливать

tundu
дыр[к]а, отверстие
проход, тоннель
впадина, углубление, яма
щель
проток, канал
нора, логово, берлога
пещера
скважина, шахта, ствол шахты
гнездо, скворечник

tundua
снимать
портить ребёнка

tunduaa


tunduia
[внимательно] смотреть, следить, наблюдать
выспрашивать, расспрашивать, разузнавать
находиться в засаде
выслеживать, шпионить

tunduizi
шпион, разведчик
внимательный, зоркий, бдительный
подсматривающий, подглядывающий

tunduo
снятие, спуск

tundutundu
сетчатый, решетчатый
дырявый

tunduwaa
застывать в неподвижности

tunga
корзина
важная походка
аллюр
нанизывать, продевать нить
собирать, соединять
ставить, помещать
целиться, прицеливаться
перен. ставить цель
образовывать, формировать, создавать, составлять
сочинять, придумывать, изобретать
tunga mimba зачать, иметь зародыш, образовать завязь
скапливаться, собираться

tungama
быть крепким
быть компактным или соединённым
кровь свернулась
кровь загустела
утолщаться, увеличиваться, становиться массивным

tungamana
соединяться, сходиться, объединяться
соглашаться, приходить к согласию, договариваться
приходить в норму, упорядочиваться
стабилизироваться
устанавливаться, определяться
следовать друг за другом
накапливаться, скапливаться
становиться компактным

tungamo
физ. масса

tungata
нести на плечах

tungi
увелич. от mtungi
сосуд

tungika
быть соединённым
быть составленным
висеть, быть по[д]вешенным

tungisha
класть, помещать
тащить за собой

tungizi
уровень
порядок, последовательность

tungo
[ref]mtungo[, ref]
повод, мотив, причина
смысл, значение

tungua
разъединять, разобщать, расцеплять
расформировывать, распускать
сносить, убирать
понижать, опускать, спускать
убавлять, уменьшать
ослаблять, расслаблять
сбрасывать, сбивать
снимать
откладывать, отделять, выделять

tunguja


tunguka
быть сброшенным
падать духом, отчаиваться

tungule


tunguri
калебас[a]
приворотное зелье

tunguridi


tunguu


tunguzi
[ref]tungizi[, ref]
изобретение, сочинение
измышление, выдумка

tuni
мелодия, мотив
тон, звук

tunisha
беспокоить, вызывать раздражение
обижать, оскорблять
бесить, приводить в ярость
раздувать, надувать
раздувать, преувеличивать

tunu
дар, подарок, сувенир
награда, вознаграждение
редкость, редкостная вещь, диковина
ценная вещь, драгоценность
редкий, редкостный, диковинный
дорогой, драгоценный

tunuka
страстно желать, жаждать
питать любовь, отдавать сердце
высоко ценить, хранить как сокровище
увлекаться, влюбляться
покупать давно желаемую вещь

tunukia
дарить, делать подарок, одаривать
награждать, присуждать

tunutu


tunza
заботиться, ухаживать, смотреть
обращаться бережно, относиться внимательно
сохранять, сберегать
защищать, охранять, опекать
награждать, присуждать
дарить, делать подарок, одаривать
детский сад
ясли
скапливаться, образовываться, гноиться

tunzo
забота, уход
заботливость, внимательность
опека, попечение, наблюдение
вещи, принадлежности
дар, подарок
награда, вознаграждение, премия

tuo
[ref]kituo[, ref]
внимание, внимательность

tupa
tupa ya chuma напильник
точить, оттачивать, затачивать
шлифовать
наждак
бросать, кидать, метать, швырять
бросать, отбрасывать, выбрасывать
бросать, покидать, оставлять
забрасывать, терять интерес
отбрасывать, выбрасывать прочь
отметать, устранять
удалять, убирать
бросаться, перебрасываться

tupia
бросать кому-л. или куда-л.
посылать, отсылать кому-л. что-либо
относить к чему-л., приписывать чему-л.

tupika
быть брошенным
быть покинутым

tupu
пустой, порожний, свободный
босиком
босой
пустой, бессодержательный, никчемный
подлинный, настоящий
явный, откровенный
голый, обнажённый, нагой
единственный, исключительный
чистый, несмешанный, неразбавленный
только, исключительно
просто, всего лишь
голышом
половые органы
промежность

tupwa
быть брошенным
быть покинутым

tura


turbai


turbali


turki